FC2ブログ
2009年12月12日 (土) | edit |
今日はずっと放りっぱなしだった仕事に手をつけました。
某社の漢和辞典のお仕事です。
「9月と10月は忙しくて着手できなくて、
11月にならないと作業ができません」ということは伝えてあったのですが、
11月中も私の体調が今一つでなかなか机に向かうことが出来ず(←言い訳)
休日は全て期末試験関係のものを処理するだけで精一杯でした。
で、そろそろ体調も戻り、ようやく手をつけようとしたところで
先方から催促のメールが来ました。
そりゃ、そうだわ。
だって11月末が締め切りだったんだもん。(^^;)
完全に私が悪い。

ってことで、今日明日は家にこもって仕事です。
2009_12120023.jpg
他社の辞典と見比べて、足りない単語がないかチェックして、
足りない言葉があったら原稿を作るというのが仕事内容なので、
家にいるときでないとできなかったのでした。
# しかも原稿がB4だから大きいんだわ~

とりあえず半分くらい終わったので、
もうちょっと片付けておいて、
明日の作業が少なくてすむようにしておこうと思います。
▲...続きを読む...▼
スポンサーサイト